WWWave Corporation's Deregula animation label opened an official website for the television anime adaptation of Takuya Shinjou's Sawaranaide Kotesashi-kun (Don't Touch Kotesashi) manga and revealed the main cast, staff, and a key visual (pictured) on Monday. The anime is scheduled to premiere in October 2025.

Cast
Kouyou Kotesashi: Rikuya Yasuda (Beelzebub-jou no Okinimesu mama.)
Aroma Kusunoki: Hina Suguta (Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru)
Aoba Kitahara: Yuu Serizawa (Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu)
Izumi Sumiyoshi: Saya Aizawa (Engage Kiss)
Chiyo Sayamagaoka: Manatsu Murakami (Akebi-chan no Sailor-fuku)
Miyuki Hongou: Ruriko Aoki (Megami no Café Terrace)

Staff
Director: Hisashi Saitou (NEET Kunoichi to Nazeka Dousei Hajimemashita)
Series Composition, Script: Shiraki Gokou
Character Design: Ryuusuke Tsukamoto (Kusuriya no Hitorigoto animatiion director)
Color Design: Daiki Ura
Art Director: Makoto Shiraishi (Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack)
Director of Photography: Makoto Tougou
Editing: Junichi Masunaga (Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan)
Sound Director: Kouhei Yoshida (Inu ni Nattara Suki na Hito ni Hirowareta.)
Music: Chihiro Endou (Chotto dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikaketekita)
Studio: Quad

Shinjou began serializing the sports ecchi manga on the Magazine pocket app in May 2021. Kodansha published the 11th volume on March 7, with the 12th volume scheduled to ship on July 9.

Official site: https://kotesashikun.deregula.com/

Source: PR Times