The official website for the television anime adaptation of Hiro Oda's Yowaki Max Reijou nanoni, Ratsuwan Konyakusha-sama no Kake ni Notte Shimatta (Even Though I'm a Super Timid Noble Girl, I Accepted the Bet From My Cunning Fiancé) light novel revealed the main staff, additional cast, and first promotional video on Saturday. The anime will premiere in October 2026.

Cast
Caroline Ramsay: Rina Hidaka (Tensei shitara Slime Datta Ken)
Erin White: Sora Amamiya (Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen)
Henry Cox: Haruki Ishiya (Marriagetoxin)

Staff
Director: Nobuaki Nakanishi (Kono Healer, Mendokusai)
Series Composition: Hiroko Fukuda (Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi)
Character Design: Hyun-sik Choi
Prop Design: Shiori Shirasaki (Himekishi wa Barbaroi no Yome)
Art Design: Shunsuke Sakai (Akuyaku Reijou wa Ringoku no Outaishi ni Dekiai sareru)
Art Director: Kazuhiro Arai (Re:Monster)
Color Design: Hitomi Fujii (Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki)
Director of Photography: Kunihito Noritomo (Utagoe wa Mille-Feuille)
Editing: Yuusuke Ueno (Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu)
Sound Director: Jin Aketagawa (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
Music: Moe Hyuuga (Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei), Natsuki Hamada (Nigashita Sakana wa Ookikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ookisugita Ken)
Music Production: Kadokawa
Studio: Jumondo

Oda began penning the fantasy romance novel on the Shousetsuka ni Narou website in January 2020. Kadokawa began publishing it under the B's Log Bunko imprint with illustrations by Tsubasa.V in August 2020 and released the seventh volume in April 2024.

Aji Murata began serializing a manga adaptation on Kadokawa's KadoComi service in February 2021. The fifth volume went on sale on February 16.

PV 1


Source: Press Release